Is there a logic behind placing the teams in the different section? My team for example could play at the lower end of the next lower section (ratingwise).

The sections were based on team's ratings at the time of submission. Since then, it appears that your team has dropped a player, thus reducing it's overall rating.